Ho il diritto di sapere se è ferito, se ha avuto un incidente.
Zašto mi niko ne govori? Imam pravo da znam da li je povreðen Da li mu se desila neka nesreæa.
Moon non può camminare, è ferito.
Mun ne može da hoda, ranjen je.
Nessuno dice che George è ferito.
Niko ne kaže da æe se George povrediti.
Si è ferito alla testa, qualche mese fa.
Povredio je glavu pre par meseci.
Si è ferito gravemente all'inguine mentre mi portava la cassetta e ora si sta facendo curare con l'agopuntura in Cina.
Nažalost, on je zadobio kritiènu povredu prepona... na putu da mi da kasetu... i on se podvrgnuo tretmanu akupunkture u Pekingu, Kina. Šta je ovo? - U redu je.
Il disinfestatore è morto di shock anafilattico, il ragazzo si è ferito a morte da solo, ed era in preda al metano esalato dalla combustione di letame.
Istrbljivaè je uginuo od anafilaktièkog šoka. Tinejdžer je uginuo od rana koje je sam sebi naneo i bio je pod uticajem metanske pare derivata ðubriva.
Abbiamo perso Partenza in un'esplosione e Monash è ferito.
Izgubili smo Partenzu u eksplozivnim gasovima. Monaš je povreðen.
Sonny Liston è ferito, sanguina dall'occhio.
Sonny Liston je povrijeðen. Krvari iz oka.
Uccidi la bestia adesso che è ferito!
Сада! Убиј звер сада док је рањена.
Allora dì che Gordes è ferito.
Реците им да је Горд рањен.
Qualcuno è ferito in questa casa?
Da li je iko povreðen u kuæi?
Per Mose Manuel, il fratello si è ferito a morte accidentalmente.
Mose Manuel je rekao da se njegov brat ubio sluèajno.
Tre uomini in coperta, uno è ferito, un altro è sotto coperta.
Na brodu su trojica ozlijeðena, još jedan pod palubom.
Il Presidente si è ferito in un incidente.
Predsednik je povreðen u saobraæajnoj nesreæi.
Il campione si è ferito contro l'anca di Rocm.
Prvak je povrijedio ruku na Rockyju.
E' con gli altri ostaggi ma non è ferito.
On je sa ostalim taocima ali nije povreðen.
Vi dirò dove si trova l'astronave, ma prima dovrete aiutare Lex, è ferito.
Reci cu vam gde je brod, ali prvo morate da dovedete pomoc za Lexa.
Gli agenti del dipartimento di caccia e pesca hanno addormentato l'orso che è caduto dall'albero ma non si è ferito.
Lovac i policija su ošamutitli medveda koji je pao sa drveta li nije povreðen.
Sergente Haytham, lei si è ferito nell'usare il suo veicolo per proteggere il paese.
Narednièe Hejtame, povrijeðeni ste u vozilu dok ste štitili domovinu.
Solo noi due, ma il mio amico è ferito, non può camminare.
Samo dvojica! Partner i ja! On ne može da hoda!
Sono un soldato giapponese, il mio compagno è ferito.
Ja sam japanski vojnik. Prijatelj mi je u opasnosti.
(Driss) No, non è ferito, è solo un graffio.
Nije ranjen, to je samo ogrebotina. Dobro je.
Uno è morto, l'altro è ferito gravemente.
Jedan je mrtav, drugi je u teškom stanju. Prokletstvo.
Pensaci, Jaka, uno è ferito, I'altro è un pivello.
Razmisli Džaka, jedan je osakaæen, drugi je novajlija.
Ronson è ferito, bisogna chiamare i soccorsi.
RONSON JE ONESPOSOBLJEN. POTREBNA MU JE MEDICINSKA EVAKUACIJA.
Papà è ferito, chi sarà il mio copilota?
Отац ми је повређен, ко ће ми бити копилот?
La persona che fa questo a me... Lui è ferito.
Особа која ми ово ради је повређена.
Se il sangue sulla spada appartiene a Fung Yu-sau, significa che è ferito.
Ako krv na maèu pripada Fung Ju-sau, to znaèi da je povreðen.
Se mio zio è stato catturato ed è ferito io voglio restare qui, tutto il tempo necessario, finché lui non sarà libero.
Možda je negde proèitao nešto što mu je pomoglo. Èitanje je za monahe. Inaèe je slaba vajda od toga.
Per fortuna nessuno della mia famiglia è ferito.
Drago mi je da niko iz moje porodice nije povreðen!
Uno degli operai del cantiere del tempio si è ferito a un braccio.
Један од радника на градилишту храма је повредио руку.
Meglio sarebbe pensare a un mondo in cui persone guarite aiutassero chi è ferito a guarire e a diventare forte.
Još bolje, zamislite svet gde isceljeni ljudi pomažu ljudima koji pate da se iscele i postanu jači.
Io sono povero e infelice e il mio cuore è ferito nell'intimo
Jer sam nevoljan i ništ, i srce je moje ranjeno u meni.
0.99395799636841s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Možda ga je zbacio konj. Možda je povreðen. 